We Have To Say Our Prayers To Visit Here | Loretta Jackson-Kelly

Loretta Jackson-Kelly, a Hualapai woman, speaks about her ancestral ties to the Grand Canyon and the importance of the Colorado River to her people. Watch the video ›

Videography by Deidra Peaches, Paper Rocket Productions

View the other videos in the series: Coleen Kaska (Havasupai), Leigh Kuwanwisiwma (Hopi), Nikki Cooley (Navajo), and Jim Enote (Zuni) ›

Voices - Jackson-Kelly transcript

Transcript

LORETTA JACKSON-KELLY: My Hualapai name is “Ha’Ka’Ama Baqui,” which means river woman. Our ancestral homelands encompassed 13 to 14 bands of Hualapai people or “Ba’Ja’,” which means "the people." Each band was named after a unique resource within their territory.

The people who lived in Peach Springs was “Hake-Takwi’va,” which means "the springs running together as a source of water."

We are one of the only places where you can access, by dirt road, to the Colorado River and the Grand Canyon.

The Colorado River is called “Ha' Ka-Ama,” and the middle of the river is called “Ha'Yi' Dat' Da.”

What I was taught was that the canyon is a sacred place, and we have to say our prayers in order to be able to coexist and visit here.

Listen, Watch, and Learn

Listen, watch, and learn

Voices - shorts collection (Loretta, Nikki, Leigh)

Voices - shorts collection (Jim, Coleen)

Related Resources

A December 2024 poll of 500 voters across Utah by public opinion research firm New Bridge Strategy found strong public support for Bears Ears and Grand Staircase-Escalante national monuments, and for national monuments generally. In addition, nearly nine in 10 Utah voters say it is very important for tribes to have a strong role in […]

A December 2024 poll of 500 Arizona voters by public opinion research firm GQR found strong public support for Baaj Nwaavjo I’tah Kukveni – Ancestral Footprints of the Grand Canyon National Monument, which protects precious water sources and the ancestral homelands of Native American tribes near Grand Canyon National Park. Download the poll memo › Download […]

A bar graph showing in pink 75% of Utah voters support presidents' ability to protect public lands as national monuments, compared to 25% who oppose in gray bar, from the 2024 Utah National Monuments Poll
Utah voters strongly support national monuments and Bears Ears and Grand Staircase-Escalante in particular a December 2024 poll shows.